Protección de datos

Declaración de protección de datos

1. General

KIRCHHOFF Witte GmbH aprecia su interés en nuestra Compañía.Nos tomamos muy en serio la protección de sus datos personales y mediante la presente declaración le informamos del tipo y alcance de los datos personales que recopilamos cuando visita nuestro sitio web. La siguiente declaración de protección de datos se aplica a estos sitios web y sus subdominios: www.wittetools.com y www.witte-werkzeuge.de.

En general, es posible utilizar nuestro sitio web sin introducir datos personales. Si se recopilan datos personales (como el nombre, la dirección o la dirección de correo electrónico), se hace, siempre que sea posible, de forma voluntaria. Estos datos no se transmiten a terceras partes sin su expreso consentimiento. 

Nos gustaría señalar que la transferencia de datos en Internet (por ejemplo, durante la comunicación por correo electrónico) puede presentar lagunas en materia de seguridad. No es posible proteger por completo los datos del acceso por parte de terceros.  

Por la presente declaración se prohíbe expresamente que los datos de contacto publicados dentro del ámbito de la obligación de impronta sean utilizados por terceras partes para el envío de publicidad y material de información que no se haya solicitado. Los operadores de los sitios web se reservan expresamente el derecho de emprender acciones legales en caso de que se envíe información que no se haya solicitado, por ejemplo, a través de correo electrónico no deseado. 

Todos los datos personales se recopilarán, tramitarán y utilizarán de conformidad con la normativa vigente de protección de datos personales.
 

2. Nombre y dirección del controlador

KIRCHHOFF Witte GmbH es el controlador de acuerdo con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), con cualquier otra legislación válida sobre protección de datos en los Estados Miembro de la Unión Europea y con cualquier otra disposición sobre protección de datos. Los detalles de contacto y cualquier otra información se pueden encontrar en el pie de imprenta.

  

3. Nombre y dirección del responsable de protección de datos

El responsable de protección de datos del controlador es:

Externamente:

VIA Consult GmbH, Sr Kunde
Martinstraße 25
57462 Olpe, Alemania
+49 2761 8375-0
datenschutz@via-consult.de

Cualquier persona interesada puede contactar con nuestro responsable de protección de datos en cualquier momento con cualquier pregunta o sugerencia relacionada con la protección de datos.

 

4. Cookies 

Los sitios web de KIRCHHOFF Witte GmbH utilizan cookies. Las cookies son archivos de texto que se almacenan en un sistema informático a través de un navegador de Internet. 

Al utilizar cookies, los sitios web y los servidores pueden diferenciar entre los navegadores individuales de las personas que los visitan. 

El uso de cookies permite a KIRCHHOFF Witte GmbH hacer que este sitio web sea más fácil de usar y brindar servicios que no hubieran sido posibles sin las cookies. Por ejemplo, los visitantes de un sitio web que utiliza cookies no tienen que introducir sus datos de acceso cada vez que entran porque estos datos se transfieren del sitio web a la cookie almacenada en el sistema informático del usuario. 

Si cambia la configuración del navegador de Internet correspondiente puede establecer que no se almacenen cookies de ningún sitio web. Las cookies que ya están almacenadas se pueden eliminar. Esto es posible en todos los navegadores de Internet habituales, pero en algunos casos la funcionalidad del sitio web está restringida. 

 

5. Finalidad del registro de datos y eventual transmisión de los datos 

Únicamente recopilamos datos personales cuando Vd. nos los facilita por iniciativa propia, por ejemplo, en el marco de una consulta. La entrada de datos se produce en las siguientes áreas descritas a continuación:

Formularios de contacto 

El formulario de contacto ofrece al interesado la posibilidad de enviar consultas directamente a KIRCHHOFF Witte. Debido a disposiciones legales, la página de internet contiene además información (p. ej., en el Aviso legal) que permite una rápida toma de contacto electrónica con nuestra empresa (p. ej., vía dirección de correo electrónico). Toda vez que una persona establezca contacto vía correo electrónico o a través de un formulario de contacto, automáticamente se guardan los datos personales transmitidos por esa persona. Los datos transmitidos durante esa toma de contacto se guardan a efectos de tratamiento o de toma de contacto con la persona afectada. Los correos electrónicos enviados se remiten en la mayoría de los casos a buzones de correo generales de los departamentos. Toda vez que no sea necesario a efectos de tratamiento, esos datos personales no se transmiten a terceros ajenos a las empresas del grupo.

Si se pone en contacto con nuestros socios comerciales a través de su propio servicio de correo electrónico, ellos se encargan de tratar sus datos (en función de la sede, también en países fuera de la UE). KIRCHHOFF Witte ya no es la entidad responsable de ese tratamiento.

Solicitud de catálogos

A través de la solicitud de catálogos puede solicitar a KIRCHHOFF Witte catálogos de producto. Para ello transmite los datos introducidos a un buzón de correo general de KIRCHHOFF Witte. Nosotros utilizamos esos datos exclusivamente para enviarle a Vd. nuestro catálogo de producto. Los datos no se transmiten a terceros.

Área para distribuidores

Para poder iniciar una sesión en nuestra área para distribuidores necesita un nombre de usuario y una contraseña. Estos le son facilitados cuando le damos de alta como distribuidor en KIRCHHOFF Witte y obtiene sus datos en el marco de una relación comercial. 

Boletín de noticias

Si se suscribe a nuestro boletín de noticias, debe indicar sus datos a los que podamos enviar el boletín de noticias. Con ello accede a que utilicemos esos datos para el envío del boletín de noticias y mantenerle informado sobre las novedades. Sus datos se utilizan únicamente para el envío del boletín de noticias y no se transmiten a terceros.

Solicitud de empleo

Si solicita un puesto de trabajo, automáticamente es redirigido a la página de internet de KIRCHHOFF Automotive, ya que esta se encarga de gestionar el proceso de solicitud de empleo. Todos los datos que cargue en esa página serán examinados y tratados por KIRCHHOFF Automotive. Para el tratamiento de datos personales en el marco del proceso de solicitud de empleo se ha elaborado una declaración de protección de datos adicional, que se puede leer antes del envío de los datos.

Cálculo de rutas con Google Maps

En nuestro sitio web utilizamos «Google Maps». Google Maps es un servicio de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Durante el uso de Google Maps, Google recoge datos sobre la utilización de las funciones de Google Maps por los visitantes de las páginas web. Los datos pueden ser tratados en los EE.UU. Aquí encontrará la declaración de protección de datos de Google: policies.google.com/privacy; así como las condiciones de uso adicionales para Google Maps: www.google.com/intl/es_es/help/terms_maps.html.


6. Uso de Google Analytics

Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web ofrecido por Google Inc. («Google»). Google Analytics utiliza cookies (archivos de texto) que se almacenan en su ordenador y analizan el modo en que utiliza el sitio web. La información generada por la cookie sobre el modo en que utiliza este sitio web se suele enviar a un servidor de Google en los EEUU, donde se almacena. Sin embargo, si está activada la anonimización de la IP en este sitio web, Google acortará su dirección IP por adelantado dentro de los Estados Miembro de la Unión Europea o en otras Partes Contratantes del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo.

Solo en casos excepcionales se enviará completa la dirección IP al servidor de Google de los EEUU y se acortará allí. En representación del operador de este sitio web, Google utilizará esta información para evaluar su uso del sitio web, para recopilar informes sobre la actividad de este y para proporcionar al operador del sitio web otros servicios relacionados con el uso de este y de Internet. La dirección IP transmitida desde su navegador en el marco de Google Analytics no se combinará con otros datos de Google. 

Puede evitar que se almacenen las cookies si activa la configuración oportuna en su navegador. No obstante, tenga en cuenta que esto puede hacer que no pueda disfrutar de toda la funcionalidad de este sitio web. También puede configurar que Google no recopile los datos generados por la cookie relacionados con su uso del sitio web (incluida su dirección IP), así como que no tramite estos datos. Para ello, descargue e instale el complemento del navegador disponible en: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout. 

Puede encontrar más información en: tools.google.com/dlpage/gaoptout y support.google.com/analytics/answer/6004245 (información general sobre Google Analytics y protección de datos). Nos gustaría informarle de que el código «gat._anonymizeIp();» se ha añadido a Google Analytics en este sitio web para garantizar la recopilación anónima de direcciones IP (enmascaramiento de IP).

Los datos recopilados a través de Google Analytics se eliminarán después de 14 meses.

7. Base legal del tratamiento

Si obtenemos consentimiento para determinadas operaciones de tratamiento, este se basa en el art. 6(1)(a) del RGPD. Si el tratamiento de datos personales es necesario para la ejecución de un contrato, por ejemplo, para la entrega de bienes o para medidas precontractuales como solicitudes, este tratamiento se basa en el art. 6(1)(b) del RGPD. Si nuestra Compañía está sujeta a una obligación legal que requiere el tratamiento de datos personales, por ejemplo, para cumplir con obligaciones fiscales, el tratamiento se basa en el art. 6(1)(c) del RGPD. Si el tratamiento de datos personales no se basa en ninguna de las bases legales mencionadas anteriormente, tratamos los datos para proteger el interés legítimo de nuestra Compañía (mejora en el rendimiento de las actividades comerciales). Siempre nos aseguramos de que esto no entra en conflicto con un interés legítimo de las personas interesadas que supere nuestro interés legítimo. 

8. Período durante el cual se almacenan sus datos personales

Si envía solicitudes a KIRCHHOFF Automotive, consulte la declaración de protección de datos adicional para solicitudes del apartado Trabaja con nosotros del sitio web para obtener información sobre la duración del almacenamiento.

Si nos envía un correo electrónico a través del formulario de contacto, sus correos electrónicos se enviarán a los buzones pertinentes y se archivarán allí durante un período de tiempo ilimitado. 

 

9. Derecho de acceso y derecho de revocación, derecho a presentar una reclamación y derecho a la portabilidad de datos, derecho a restringir el tratamiento, derecho de rectificación y derecho de borrado 

Usted tiene derecho en cualquier momento a recibir información sobre sus datos almacenados por nosotros y sobre el objeto del almacenamiento. Puede revocar su consentimiento para el almacenamiento o el uso de sus datos personales en cualquier momento por escrito o por vía electrónica. Además del derecho de revocación, tiene derecho a solicitar la corrección, la restricción del tratamiento y el bloqueo o borrado de sus datos.

En caso de cualquier reclamación, tiene derecho a contactar con la autoridad supervisora relevante (para Renania del Norte-Wesfalia: el Comisionado Federal Alemán para Protección de Datos y Libertad de Información en Düsseldorf). También tiene derecho a recibir cualquier dato enviado por usted en un formato de envío legible por máquina. 

Si tiene cualquier pregunta sobre el tratamiento de sus datos personales, contacte con nosotros directamente (controlador: véase pie de imprenta). Si tiene cualquier pregunta, solicitudes de información, propuestas o reclamaciones, contacte directamente con nuestro delegado externo de protección de datos.

10. Seguridad

KIRCHHOFF Witte GmbH utiliza medidas técnicas y organizativas de seguridad para proteger de manipulación, pérdida, destrucción o acceso por personas no autorizadas (ya sea de forma accidental o deliberada) los datos personales que nos proporciona.

Nuestras medidas de seguridad no solo se mejoran de forma continua de acuerdo con los desarrollos tecnológicos, también están protegidas por un sistema integrado de gestión de la seguridad de la información (SGSI).

ANÁLISIS DE WIREDMINDS

Nuestro sitio web utiliza una tecnología de píxeles de conteo proporcionada por wiredminds GmbH (www.wiredminds.de)para analizar el comportamiento de los visitantes. En caso necesario, se recogen, procesan y almacenan datos, a partir de los cuales se crean perfiles de usuario bajo un seudónimo. Siempre que sea posible y razonable, estos perfiles de uso se anonimizan completamente. Para ello se pueden utilizar cookies. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en el navegador de Internet del visitante y sirven para reconocer el navegador de Internet. Los datos recogidos, que también pueden contener datos personales, serán transmitidos a wiredminds o recogidos directamente por wiredminds. wiredminds puede utilizar la información que se deja al visitar las páginas web para crear perfiles de uso anonimizados. Los datos obtenidos sin el consentimiento explícito del afectado no se utilizarán para identificar personalmente al visitante de este sitio web y no se fusionarán con los datos personales del portador del seudónimo. Siempre que se registren direcciones IP, se procederá a su anonimización inmediata borrando el último bloque numérico. Excluir del seguimiento.

Puede encontrar más información y la política de privacidad actual de WiredMinds en www.wiredminds.de/fileadmin/testimages/content/datenschutz/DSB_WiredMinds_16.pdf

 

Presencia en línea en redes sociales

Proveemos una presencia en línea en las redes sociales a fin de comunicarnos con las partes interesadas y usarios activos manteniéndolos informados sobre nosotros.

Nuestros datos pueden ser procesados por un proveedor de servicios fuera de la Comunidad Europea. Esto puede resultar un riesgo para los usuarios porque puede ser más difícil imponer sus derechos.

Por regla general, el proveedor de servicios procesa los datos de los usuarios con fines de investigación de mercado y publicidad. Por ejemplo, los intereses de los usuarios resultantes de su comportamiento de uso pueden utilizarse para colocar anuncios dentro y fuera de las plataformas que podrían corresponder a los intereses de los usuarios. Para ello se suelen almacenar cookies en los ordenadores de los usuarios. Además, los datos también pueden almacenarse en los perfiles de uso independientemente de los dispositivos utilizados (especialmente si los usuarios son miembros de las respectivas plataformas y están conectados a ellas).

A continuación, le informamos sobre el tratamiento de sus datos personales realizado por nosotros en el marco de las presencias en línea proporcionadas por nosotros. En su sentencia de 5 de junio de 2018, el TJUE confirmó la responsabilidad conjunta de los proveedores de servicios y del operador de la página.

El sitio de medios sociales que usted visita le ofrece la oportunidad de responder a nuestras publicaciones, comentarlas, crear usted mismo una publicación de usuario y enviarnos mensajes privados con inquietudes personales. Los datos que nos proporcione en este contexto y que puedan ser accesibles para nosotros (por ejemplo, nombre de usuario, imágenes, intereses, en su caso, datos de contacto) serán utilizados por nosotros exclusivamente con fines de comunicación con los clientes e intereses. Nos interesa poner a su disposición una plataforma en la que podamos mostrar información actualizada y con la ayuda de la cual usted pueda dirigirnos su solicitud y nosotros podamos responder a ella lo más rápidamente posible.

No procesamos más datos que los de las funciones básicas a través del sitio. Tenga en cuenta que el proveedor de servicios puede utilizar herramientas de seguimiento y cookies independientemente de nuestro uso del sitio.

Para una descripción detallada del tratamiento respectivo y las posibilidades de objeción (opt-out), nos remitimos a la información de los proveedores enlazada más abajo.

En el caso de las solicitudes de información y la reivindicación de los derechos de los usuarios, también nos gustaría señalar que estos se pueden hacer valer de manera más eficaz con los proveedores. Sólo los proveedores tienen acceso a los datos de los usuarios y pueden tomar las medidas adecuadas y proporcionar información directamente. Si todavía necesita ayuda, puede ponerse en contacto con nosotros.

 

Base jurídica del tratamiento

Si obtenemos el consentimiento para ciertas operaciones de procesamiento, esto se basa en el Art. 6 I lit. a GDPR. Si el tratamiento de datos personales es necesario para la ejecución de un contrato, por ejemplo, para la entrega de mercancías, o para medidas precontractuales, por ejemplo, en el caso de las consultas, el tratamiento se basa en el Art. 6 I lit. b GDPR. Si nuestra empresa está sujeta a una obligación legal por la que es necesario el tratamiento de datos personales, como por ejemplo para el cumplimiento de obligaciones fiscales, el tratamiento se basa en el Art. 6 I lit. c GDPR. Si el tratamiento de los datos personales no se basa en ninguno de los motivos legales mencionados anteriormente, procesamos los datos para proteger un interés legítimo de nuestra empresa (mejora del rendimiento de las actividades comerciales). Al hacerlo, siempre nos aseguramos de que no se oponga ningún interés del interesado que merezca protección y que supere nuestro interés legítimo.

ANÁLISIS DE WIREDMINDS

Nuestro sitio web utiliza una tecnología de píxeles de conteo proporcionada por wiredminds GmbH (www.wiredminds.de)para analizar el comportamiento de los visitantes. En caso necesario, se recogen, procesan y almacenan datos, a partir de los cuales se crean perfiles de usuario bajo un seudónimo. Siempre que sea posible y razonable, estos perfiles de uso se anonimizan completamente. Para ello se pueden utilizar cookies. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en el navegador de Internet del visitante y sirven para reconocer el navegador de Internet. Los datos recogidos, que también pueden contener datos personales, serán transmitidos a wiredminds o recogidos directamente por wiredminds. wiredminds puede utilizar la información que se deja al visitar las páginas web para crear perfiles de uso anonimizados. Los datos obtenidos sin el consentimiento explícito del afectado no se utilizarán para identificar personalmente al visitante de este sitio web y no se fusionarán con los datos personales del portador del seudónimo. Siempre que se registren direcciones IP, se procederá a su anonimización inmediata borrando el último bloque numérico. Excluir del seguimiento.

Puede encontrar más información y la política de privacidad actual de WiredMinds en www.wiredminds.de/fileadmin/testimages/content/datenschutz/DSB_WiredMinds_16.pdf